Way back we had a list of common scouting words in both norwegian and english. We've just discovered this again on the internet archive's wayback machine [1] so here it is.
| Norsk-engelsk |
English-Norwegian |
| på leir |
on camp |
- fettfelle
- wet pit
- leir
- camp
- leirplass
- campsite
- plugg
- peg
- telt
- tent
- teltstang
- pole
|
- camp
- leir
- campsite
- leir-plass
- peg
- plugg
- pole
- telt-stang
- tent
- telt
- wet pit
- fett-felle
|
| Turutstyr |
Equipment |
- fjellstøvler
- boots
- gummistøvler
- wellingtons
- joggesko
- trainers
- kniv
- knife
- liggeunderlag
- roll mat
- regntøy
- waterproofs
- ryggsekk
- rucksack
- sovepose
- sleepingbag
|
- boots
- fjell-støvler
- knife
- kniv
- roll mat
- ligge-under-lag
- rucksack
- rygg-sekk
- sleepingbag
- sove-pose
- trainers
- jogge-sko
- waterproofs
- regn-tøy
- wellingtons
- gummi-støvler
|
| Folk |
People |
- bever
- beaver scout
- leder
- leader
- rover
- venture scout
- speider
- scout
- ulvunge
- cub scout
|
- beaver scout
- bever
- cub scout
- ulv-unge
- leader
- leder
- scout
- speider
- venture scout
- rover
|
| Magiske ord |
Magic Words |
- god morgen
- good morning
- god natt
- good night
- hallo
- hello
- hei
- hi
- ja takk
- yes, please
- nei takk
- no, thank you
- takk
- thank you
- vær så snill
- please
|
- good morning
- god morgen
- good night
- god natt
- hello
- hallo
- hi
- hei
- no, thank you
- nei takk
- please
- vær så snill
- thank you
- takk
- yes, please
- ja takk
|